致广大中国临床试验注册中心网站用户：
To all users of the Chinese Clinical Trial Registry (ChiCTR) website:

根据世界卫生组织国际临床试验注册平台要求，中国临床试验注册中心于2024年7月15日起不再接收传统医学领域临床试验的注册（包括中医、针灸、推拿、草药、阿育吠陀、顺势疗法、尤那尼医学、补充和替代药物等），相关研究可在国际传统医学临床试验注册平台（ITMCTR，http://itmctr.ccebtcm.org.cn/）进行注册。

According to the requirements of the International Clinical Trials Registry Platform (ICTRP), starting from July 15th, 2024, the ChiCTR will no longer accept registrations of clinical trials in the field of traditional medicine (including Chinese medicine, acupuncture, massage, herbal medicine, ayurvida, homeopathy, yonani, complementary and supplementary medicines, etc.). Relevant researches can be registered on the International Traditional Medicine Clinical Trial Registry (ITMCTR, http://itmctr.ccebtcm.org.cn/ ).

感谢您的理解与支持！

Thank you for your understanding and support!